HP Photosmart R-series dock Uporabniski prirocnik Priklopna enota HP Photosmart R-series Uporabniski prirocnik 3 Informacije o blagovnih znamkah in avtorskih pravicah © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Prepovedana reprodukcija, priredba ali prevajanje brez predhodnega pisnega dovoljenja, razen ce to dovoljujejo zakoni avtorskih pravic. Informacije, ki so navedene v tem dokumentu, se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Podjetje Hewlett-Packard ne odgovarja za napake v njem ali za skodo, ki bi lahko nastala pri dobavi, izvajanju ali uporabi tega gradiva. Microsoft® in Windows® sta ameriski zasciteni blagovni znamki korporacije Microsoft. Apple®, Macintosh®, in Mac® so zascitene blagovne znamke korporacije Apple Computer, Inc. 4 Uporabniski prirocnik priklopne enote HP Photosmart R-series Vsebina Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nastavitev priklopne enote . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Polnjenje nadomestne baterije . . . . . . . . . . . . . . 8 Lucke in gumbi na priklopni enoti . . . . . . . . . . . . 9 Prenos fotografij v racunalnik z uporabo priklopne enote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Tiskanje fotografij z uporabo priklopne enote . . . . . 12 Prikazovanje fotografij na TV z uporabo priklopne enote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Uporaba daljinskega upravljalnika . . . . . . . . . . 14 Gumbi daljinskega upravljalnika priklopne enote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Tehnicna podpora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Odpravljanje napak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Casi polnjenja baterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Varnostni ukrepi glede baterij . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Uporaba litij ionskih baterij . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ponovno polnjenje litij ionskih baterij . . . . . . . . 22 Kako in kje kupovati dodatke . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Dodatek: Garancijske informacije in informacije o predpisih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Izjava o omejeni garanciji podjetja Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Odlaganje materialov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 5 Uvod Priklopna enota HP Photosmart R-series vam omogoca preprost prenos fotografij v racunalnik, tiskanje fotografij neposredno na tiskalniku, socasno polnjenje baterije fotoaparata ter nadomestne baterije in prikaz fotografij na televizorju (TV). Daljinski upravljalnik priklopne enote lahko uporabljate na isti nacin kot daljinski upravljalnik televizorja z dodatno zmoznostjo sukanja, povecevanja in tiskanja slik (ce je priklopna enota povezana s tiskalnikom). Daljinski upravljalnik lahko uporabljate tudi za pomikanje po menijih fotoaparata in uporabljate funkcijo HP Instant Share (oglejte si uporabniski prirocnik za fotoaparat). Nastavitev priklopne enote 1 Pritrdite nastavek za priklopno enoto. V skatli s priklopno enoto ste dobili tudi enega ali vec prozornih plasticnih nastavkov za priklopno enoto. Vsak izmed teh nastavkov je opremljen z barvasto nalepko. Oglejte si prvo poglavje uporabniskega prirocnika za fotoaparat, da boste ugotovili, kateri nastavek uporabiti, nato pa ga pritrdite na vrh priklopne enote za fotoaparat, tako da se zaskoci na mestu, kot je prikazano na sliki. 2 1 Ce zelite nastavek odstraniti, pritisnite s palcem ob notranji del nastavka na tistem delu, ki je najblizji koncu priklopne enote (1) in pritisnite nastavek navzven (2), da ga sprostite. 6 Uporabniski prirocnik priklopne enote HP Photosmart R-series 2 Na desno stran priklopne enote lahko prikljucite TV, vmesnik za napajanje z elektricno energijo in USB kabel. 123 # 1 Ikona Opis Priklopno enoto povezite s televizorjem prek avdio/ video kabla s stevilko dela C6324-61601. Rumen prikljucek prikljucite na video vhod, rdecega pa na avdio vhod na televizorju, videorekorderju ali DVD predvajalniku. Vmesnik za napajanje z elektricno energijo prikljucite v DC IN prikljucek na priklopni enoti, napajalni kabel vkljucite v vmesnik za napajanje, napajalni kabel pa v zidno vticnico. Ce je napravi prilozenih vec napajalnih kablov, uporabite tistega, ki je primeren za elektricne vticnice v vasi drzavi. Vmesnik za napajanje za priklopno enoto je enak kot tisti, ki ga uporabljate za fotoaparate R-series. Ce priklopni enoti ni prilozenega napajalnega kabla, uporabite tistega, ki ste ga dobili s fotoaparatom. Priklopno enoto povezite z racunalnikom ali tiskalnikom s primernim USB kablom. Priklopne enote ne morete hkrati povezati z racunalnikom in tiskalnikom. USB kabel za povezavo z racunalnikom ali tiskalnikom, ki ni HP-jev, ima stevilko dela C8887­ 80003 in je bil prilozen priklopni enoti. USB kabel za povezavo s tiskalnikom HP ima stevilko dela Q2164-61600 (ali 8121-0807) in je bil prilozen fotoaparatu. 7 2 3 3 Odstranite kable, ki so morda prikljuceni na fotoaparat. Nato postavite fotoaparat na priklopno enoto, kot je prikazano tu. Hrbtni del fotoaparata mora biti obrnjen proti tistemu delu priklopne enote z dvema gumboma. Polnjenje nadomestne baterije Nadomestno litij ionsko baterijo za polnjenje vstavite skozi vratca odprtine za polnjenje v priklopni enoti s puscicama na vrhu baterije (1) usmerjenima proti vratcem, kot je prikazano na sliki. Baterijo potiskajte v odprtino za polnjenje, dokler pomicni gumb (2) ne skoci navzdol. (Za odstranitev baterije morate pomicni gumb potisniti navzgor.) Preverite, ali je polnilna lucka nadomestne baterije (oglejte si stran 9) zacela utripati. 1 2 Pozor Pred ponovnim polnjenjem litij ionskih baterij pazljivo preberite Varnostni ukrepi glede baterij na strani 21. 8 Uporabniski prirocnik priklopne enote HP Photosmart R-series Ko prvic uporabite baterijo za ponovno polnjenje, preverite, da bo povsem napolnjena, preden jo vstavite v fotoaparat. Nova baterija se v priklopni enoti polni do dve uri in pol, povsem izpraznjena baterija pa tri ure in pol. Baterijo lahko istocasno polnite v fotoaparatu in priklopni enoti, toda baterija v priklopni enoti se bo napolnila hitreje kot baterija v fotoaparatu. (Za podrobnosti si oglejte Casi polnjenja baterij na strani 21.) Lucke in gumbi na priklopni enoti 1 2 # 1 Ime Opis 3 4 Polnilna Prikazuje stanje napajanja/polnjenja baterije. lucka Ce lucka: nadoSveti - je nadomestna baterija v priklopni enoti mestne povsem napolnjena baterije Utripa - se nadomestna baterija v priklopni enoti polni Ne sveti - v priklopni enoti ni nadomestne baterije ali pa je bila vstavljena nepravilno 9 # 2 Ime Gumb Shrani/ Natisni Opis Aktivira povezavo z racunalnikom ali tiskalnikom, odvisno od tega, katera naprava je prikljucena na priklopno enoto. Ce lucka nad tem gumbom: Sveti - je priklopna enota povezana z racunalnikom ali tiskalnikom Utripa - je povezava med fotoaparatom in racunalnikom ali tiskalnikom aktivna 3 Gumb TV Aktivira televizijsko (TV) povezavo, ki zazene diaprojekcijo slik. Ce lucka nad tem gumbom: Sveti - je priklopna enota povezana z racunalnikom ali tiskalnikom Utripa - se v TV posilja avdio/video signal 4 Lucka za Prikazuje stanje napajanja/polnjenja baterije vklop v fotoaparatu. Ce lucka: Sveti - fotoaparat je na priklopni enoti, priklopna enota je prikljucena na napajanje, nadomestna baterija je ali pa ni v odprtini za polnjenje na priklopni napravi in baterija fotoaparata je povsem napolnjena (ali pa ni primerna za polnjenje) Utripa - fotoaparat je v priklopni enoti in baterija v fotoaparatu se polni Ne sveti - priklopna enota nima napajanja ali v njej ni fotoaparata 10 Uporabniski prirocnik priklopne enote HP Photosmart R-series Prenos fotografij v racunalnik z uporabo priklopne enote 1 Preverite naslednje: · Nastavek za priklopno enoto za fotoaparat je pritrjen na zgornji del priklopne enote za fotoaparat. (Oglejte si 1 na strani 6.) · USB kabel za povezovanje z racunalnikom je povezan s priklopno enoto in racunalnikom, vmesnik za napajanje je povezan s priklopno enoto, napajalni kabel pa je prikljucen v vmesnik za napajanje in zidno vticnico. (Oglejte si 2 na strani 7.) · V racunalniku je namescena programska oprema HP Image Zone. (Oglejte si uporabniski prirocnik za fotoaparat.) · Ce uporabljate racunalnik Macintosh, je USB konfiguracija fotoaparata nastavljena na Diskovni Pogon v meniju Setup (Nastavitev). (Oglejte si uporabniski prirocnik za fotoaparat.) 2 Fotoaparat vstavite v priklopno enoto za fotoaparat. Fotoaparat se samodejno vklopi. 3 Na priklopni enoti pritisnite gumb Shrani/Natisni . V racunalniku se bo zagnala programska oprema HP Image Transfer (Prenos slike HP). Ce ste v programski opremi izbrali nastavitev za samodejni prenos fotografij, se bodo fotografije zacele samodejno prenasati iz fotoaparata v racunalnik. Sicer na zaslonu Welcome (Dobrodosli) kliknite Start Transfer (Zacni prenos). Ce ste v fotoaparatovem meniju Share pred tem ze izbrali fotografije, ki ste jih zeleli natisniti ali poslati po e-posti, se bodo ta opravila zacela izvajati potem, ko se bo zakljucil prenos fotografij v racunalnik. 11 4 Ko se na racunalniskem zaslonu za prenos podatkov prikaze napis Finished (Koncano), to pomeni, da so bile fotografije shranjene v racunalnik in dane v skupno rabo. Fotoaparat lahko pustite na priklopni enoti, da se njegova baterija napolni. Tiskanje fotografij z uporabo priklopne enote 1 Preverite naslednje: · Nastavek za priklopno enoto za fotoaparat je pritrjen na zgornji del priklopne enote za fotoaparat. (Oglejte si 1 na strani 6.) · USB kabel za povezovanje tiskalnika HP (ali USB kabel za povezovanje z racunalnikom, ce imate tiskalnik, ki ni HP-jev) je povezan med priklopno enoto za fotoaparat in vasim tiskalnikom, napajalni kabel pa je prikljucen v priklopno enoto. (Oglejte si 2 na strani 7.) · Tiskalnik je vklopljen in papir je nalozen v tiskalnik. Za nastavitve tiskalnika si oglejte prirocnik fotoaparata. 2 Fotoaparat vstavite v priklopno enoto za fotoaparat. Fotoaparat se samodejno vklopi. 3 Za odprtje pogovornega okna tiskanja pritisnite gumb Shrani/Natisni na priklopni enoti za fotoaparat. Na fotoaparatu se prikaze meni Print Setup (Nastavitev tiskanja). Ce ste ze izbrali fotografije, ki jih zelite natisniti, se bo stevilo izbranih fotografij prikazalo v meniju Print Setup (Nastavitev tiskanja). Sicer se prikaze Images (Fotografije): ALL (VSE). 12 Uporabniski prirocnik priklopne enote HP Photosmart R-series 4 Ce so vse nastavitve v meniju Print Setup (Nastavitev tiskanja) pravilne, na fotoaparatu ali na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb Menu/OK (Meni/V redu) za zacetek tiskanja. Ali pa lahko spremenite nastavitve v Print Setup (Nastavitev tiskanja) z uporabo puscicnih tipk na fotoaparatu ali na daljinskem upravljalniku in nato pritisnite gumb Menu/OK (Meni/V redu) za zacetek tiskanja. OPOMBA Na zaslonu Print Setup (Nastavitev tiskanja) predogled tiskanja kaze podobo strani, ki se bo uporabila za tiskanje. Predogled tiskanja se posodobi, ko spremenite nastavitvi za Print Size (Velikost tiskanja) in Paper Size (Velikost papirja). 5 Ko se tiskanje konca, lahko fotoaparat pustite na priklopni enoti, da se njegova baterija napolni. Prikazovanje fotografij na TV z uporabo priklopne enote 1 Preverite naslednje: · Nastavek za priklopno enoto za fotoaparat je pritrjen na zgornji del priklopne enote za fotoaparat. (Oglejte si 1 na strani 6.) · Ali avdio/video prikljucek povezuje priklopno enoto fotoaparata s TV in je napajalni kabel prikljucen na priklopno enoto. (Oglejte si 2 na strani 7.) NASVET Ce ne najdete video in avdio vhodnih vticnic na TV, ki bi bile primerne za prikljucke na avdio/video kablu, boste morali uporabiti video in avdio vhodne vticnice na videorekorderju (VCR) ali DVD predvajalniku, ki sta prikljucena na televizor. 13 2 Fotoaparat je nastavljen na oddajanje NTSC ali PAL video signala v televizor, odvisno od izbranega jezika ob nastavljanju fotoaparata. Format NTSC se v glavnem uporablja v Severni Ameriki in na Japonskem, format PAL pa v Evropi. Ce televizor sprejema drugacen video signal od privzete nastavitve za vas jezik, morate spremeniti nastavitev konfiguracije televizorja v fotoaparatu. (Oglejte si uporabniski prirocnik za fotoaparat.) 3 Ker TV signal izvira iz fotoaparata, TV nastavite na sprejem vhodnih video signalov od zunaj in ne iz kabelske televizije ali televizorja z anteno. Navodila za postopek najdete v uporabniskem prirocniku za televizor. 4 Fotoaparat vstavite v priklopno enoto za fotoaparat. Fotoaparat se samodejno vklopi. 5 Pritisnite gumb za TV na priklopni enoti ali daljinskem upravljalniku priklopne enote. Na televizorju se prikaze prva slika iz fotoaparata. Uporabite lahko gumba za rocno pomikanje med diaprojekcijo slik v fotoaparatu ali pritisnete za zacetek samodejne diaprojekcije posameznih slik, predvajanje prilepljenih avdio in video posnetkov in nato preklop na naslednjo sliko. ...